<address id="nfzht"></address>

                古詩大全 -> 春詞的意思、譯文翻譯、古詩詞賞析★★
                前一篇:嫦娥 后一篇:芙蓉樓送辛漸

                春詞

                作者:劉禹錫 年代: 體裁:七絕 類別:記時

                新妝宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。
                行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。

                【注解】:
                1、宜面:脂粉和臉色很勻稱。
                2、蜻蜓句:暗指頭上之香。

                【韻譯】:
                宮女打扮脂粉勻稱,走下紅樓;
                春光雖好獨鎖深院,怎不怨愁?
                來到庭中點數花朵,遣恨消憂;
                蜻蜓飛來,停在她的玉簪上頭!

                【評析】:
                這首宮怨詩,是寫宮女新妝雖好,卻無人見賞。首句寫粉脂宜面,新妝初成,艷麗嫵媚,希冀寵幸;二句寫柳綠花紅,良辰美景,卻獨鎖深院,滿目生愁;三句寫無端煩惱,凝聚心頭,只好數花解悶;四句寫凝神佇立,人花相映,蜻蜓作伴,倍顯冷落。層層疊疊,婉曲新穎。寫宮女形象,豐韻多姿,嫵媚動人;寫孤凄幽怨,委婉含情,得之于神。

                古詩詞選讀:

              1. 送高九經赴舉
              2. 送竇九歸成都
              3. 池上看金沙花數枝過酴醾架盛開
              4. 無夢令 贈紀散人
              5. 掃花游/掃地游
              6. 閏月三夜舍西觀新月



              7. 詳見《漢語大辭典》中華詩詞(界面見下圖),提供9萬多首古詩詞,可按標題、內容、條件等多種方法查詢。

                下載網址:http://www.hydcd.com/softdown.htm

                 古詩大全
                 

                更多內容請查看【漢語大辭典】。 關于查詢上一句、下一句是什么,如有疑問,請與我們聯系。謝謝!




                Copyright(C)2005 漢辭軟件工作室&張新主 版權所有 電話:15821631100 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
                軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號
                在线亚洲人成电影网站色www-2012电影免费完整版在线看-国产精品国产精品国产专区不卡-成人Av无码一区二区三区

                    
                    

                      <address id="nfzht"></address>