<address id="nfzht"></address>

                古詩大全 -> 蜀道難的意思、譯文翻譯、古詩詞賞析★★
                前一篇:少年行其二 后一篇:雙燕離

                蜀道難

                作者:李白 年代: 體裁:樂府

                噫吁嚱,危乎高哉!
                蜀道之難,難于上青天!
                蠶叢及魚鳧,開國何茫然!
                爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。
                西當太白有鳥道,可以橫絕峨嵋巔。
                地崩山摧壯士死,然后天梯石棧方鉤連。
                上有六龍回日之高標,下有沖波逆折之回川。
                黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。
                青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。
                捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長嘆。
                問君西游何時還?畏途巉巖不可攀。
                但見悲鳥號古木,雄飛從雌繞林間。
                又聞子規啼夜月,愁空山。
                蜀道之難,難于上青天,使人聽此凋朱顏。
                連峰去天不盈尺,枯松倒掛倚絕壁。
                飛湍瀑流爭喧豗,砯崖轉石萬壑雷。
                其險也若此,嗟爾遠道之人,胡為乎來哉。
                劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當關,萬夫莫開。
                所守或匪親,化為狼與豺。
                朝避猛虎,夕避長蛇,
                磨牙吮血,殺人如麻。
                錦城雖云樂,不如早還家。
                蜀道之難,難于上青天,側身西望長咨嗟。

                【注釋】:
                《蜀道難》:古樂府曲名,屬《相和歌·瑟調曲》,古代詩人常用來描寫蜀地道路的艱難。胡震亨《唐音癸簽》卷二十一說:《蜀道難》自是古曲,梁、陳作者,止言其險,而不及其他。(李)白則兼采張載《劍閣銘》‘一人荷戟,萬夫趑趄,形勝之地,匪親弗居’等語用之,為恃險割據與羈留在佐逆者著戒!眽咽克溃簜髡f秦惠玉嫁五美女給蜀,蜀國派五位壯士去迎接,返至梓關,遇山崩,五壯士被壓死,五美女上山化為石。

                【簡析】:
                這首詩作于天寶初年。李白雖然托題古調,但從思想內容到藝術形式都是創新的。全詩寫出奇險壯麗的景象,將歷史、現實、神話交織在一起,縱橫捭闔,句式也隨著感情的變化參差,充滿極濃厚的浪漫主義色彩。通篇緊扣一個“難”字,瑰麗而又神奇,怪不得詩人初入長安,賀知章一讀此詩就大為贊賞,稱之為“謫仙人”。

                【作者小傳】:李白(701-762)當然是大家公認的我國古代最偉大的天才詩人之一,大多數人認為他同時也是一位偉大的詞人。他祖籍隴西(今甘肅),一說生于中亞,但少年時即生活在蜀地,壯年漫游天下,學道學劍,好酒任俠,笑傲王侯,一度入供奉,但不久便離開了,后竟被流放到夜郎(今貴州)。 他的詩,想象力“欲上青天攬明月”,氣勢如“黃河之水天上來”,的確無人能及。北宋初年,人們發現《菩薩蠻》“平林漠漠煙如織”和《憶秦娥》“秦娥夢斷秦樓月”兩詞,又尊他為詞的始祖。有人懷疑那是后人所托,至今聚訟紛紜。其實,李白的樂府詩,當時已被之管弦,就是詞的濫觴了。至于歷來被稱為“百代詞曲之祖”的這兩首詞,格調高絕,氣象闊大,如果不屬于李白,又算作誰的作品為好呢?

                古詩詞選讀:

              1. 書懷示友十首
              2. 樓上醉歌
              3. 柳梢青
              4. 鴛鴦湖棹歌 之八十六
              5. 七夕
              6. 送沈興宗察院出使湖南



              7. 詳見《漢語大辭典》中華詩詞(界面見下圖),提供9萬多首古詩詞,可按標題、內容、條件等多種方法查詢。

                下載網址:http://www.hydcd.com/softdown.htm

                 古詩大全
                 

                更多內容請查看【漢語大辭典】。 關于查詢上一句、下一句是什么,如有疑問,請與我們聯系。謝謝!




                Copyright(C)2005 漢辭軟件工作室&張新主 版權所有 電話:15821631100 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
                軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號
                在线亚洲人成电影网站色www-2012电影免费完整版在线看-国产精品国产精品国产专区不卡-成人Av无码一区二区三区

                    
                    

                      <address id="nfzht"></address>