<address id="nfzht"></address>

                古詩大全 -> 為有的意思、譯文翻譯、古詩詞賞析★★
                前一篇:微雨 后一篇:無題

                為有

                作者:李商隱 年代: 體裁:七絕

                為有云屏無限嬌,鳳城寒盡怕春宵。
                無端嫁得金龜婿,辜負香衾事早朝。

                【注解】:
                1、云屏:以云母飾制的屏風。
                2、鳳城:京城。
                3、衾:被子。

                【韻譯】:
                云母屏風后,鎖著無限嬌媚的人兒;
                京城寒冬已盡,我還害怕春宵難捱。
                呵,為什么我嫁個佩戴金龜的夫婿?
                辜負了錦衾香帳,為早朝將儂撇開。

                【評析】:
                這首詩是描寫宦家少婦閨怨的。首句點明官宦人家,云母屏風,人兒嬌媚;二句
                寫寒冬去盡,春風送暖,氣候宜人,然而不得貪眠晏起;第三、四句,寫因為丈夫在
                朝內為官,每日必須早起上朝,自己仍是孤零寂寥!盁o端嫁得金龜婿”,語淺意
                深,春情春怨,和盤托出。這首詩與王昌齡的“悔教夫婿覓封侯”,李益的“早知潮
                有信,嫁與弄潮兒”都是異曲同工,八度和弦。

                【簡析】:
                寫年輕貴婦為丈夫要上早朝而舍棄閨中歡樂的苦惱!芭隆弊衷娧,用得極巧。

                【作者小傳】:李商隱(812-858)字義山,號玉谿(xi)生,懷州河內(今河南沁陽)人。因受牛李黨爭排擠,潦倒終身。他的詩長于律、絕,富于文采,風格色彩濃麗,多用典,意旨比較隱晦,以《無題》組詩最為著名。有《李義山詩集》。

                古詩詞選讀:

              1. 尊師是桃源黃先
              2. 沁園春
              3. 洞仙歌 慶張閭總管母八十
              4. 書王氏夢錫扇
              5. 踏莎行
              6. 贈念《法華經》僧



              7. 詳見《漢語大辭典》中華詩詞(界面見下圖),提供9萬多首古詩詞,可按標題、內容、條件等多種方法查詢。

                下載網址:http://www.hydcd.com/softdown.htm

                 古詩大全
                 

                更多內容請查看【漢語大辭典】。 關于查詢上一句、下一句是什么,如有疑問,請與我們聯系。謝謝!




                Copyright(C)2005 漢辭軟件工作室&張新主 版權所有 電話:15821631100 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
                軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號
                在线亚洲人成电影网站色www-2012电影免费完整版在线看-国产精品国产精品国产专区不卡-成人Av无码一区二区三区

                    
                    

                      <address id="nfzht"></address>